We show a new and constructive proof of the following language-theoretic result: for every context-free language L, there is a bounded context-free language L L which has the same Parikh (commutative) image as L. Bounded languages, introduced by Ginsburg and Spanier, are subsets of regular languages of the form w 1 w 2