The ‚Nietzsche-Thesaurus’ ist part of an Internet-Portal to the German philosopher Friedrich Nietzsche (under construction). By using the complex Index of a Citation Lexicon (print version) and combining it with the lexikal data and structure of the ‘Deutscher Wortschatz’ (Wehrle/Eggers, a kind of transformation of the Roget’s Thesaurus), a relational access system is developed. Concept and State of the Art are described. 1 Zielsetzung Die im vorliegenden Beitrag beschriebenen Arbeiten sind Teil des Vorhabens der Entwicklung eines sog. Online-Portals zu Friedrich Nietzsche. In einem früheren Beitrag (Zimmermann 2000) wurde dazu die Frage der Präsentation der Nietzsche-Texte diskutiert1 , ein weiterer Teilaspekt ist die Entwicklung eines Kommunikationssystems für Experten und interessierte Laien (Zimmermann 2003). 281 1 Der etwas provokante Titel „So sprach Zarathustra“ (statt „also“ ...) sollte bereits auf das (dort diskutierte) Problem und die Möglichkeiten der ...