Our goal is to propose a description model for the lexicon. We describe a software framework for representing the lexicon and its variations called Proteus. Various examples show the different possibilities offered by this tool. We conclude with a demonstration of the use of lexical resources in complex, real examples.