Morphological Analysis and Generation of Arabic Nouns: A Morphemic Functional Approach

MAGEAD is a morphological analyzer and generator for Modern Standard Arabic (MSA) and its dialects. We introduced MAGEAD in previous work with an implementation of MSA and Levantine Arabic verbs. In this paper, we port that system to MSA nominals (nouns and adjectives), which are far more complex to model than verbs. Our system is a functional morphological analyzer and generator, i.e., it analyzes to and generates from a representation consisting of a lexeme and linguistic feature-value pairs, where the features are syntactically (and perhaps semantically) meaningful, rather than just morphologically. A detailed evaluation of the current implementation comparing it to a commonly used morphological analyzer shows that it has good morphological coverage with precision and recall scores in the 90s. An error analysis reveals that the majority of recall and precision errors are problems in the gold standard or a result of the discrepancy between different models of form-based/functional m...

• Type: Conference
• Year: 2010
• Where: LREC
• Authors: Mohamed Altantawy, Nizar Habash, Owen Rambow, Ibrahim Saleh
• Keywords: Education, Functional Morphological Analyzer, Levantine Arabic Verbs, LREC 2010, Morphological Analyzer