Abstract. Control synthesis is slowly transcending its traditional application domain within engineering to find interesting and useful applications in computer science. Synthesis of interfaces, distributed network monitors or reactive programs are some examples that benefit from this design paradigm. In this paper we shed new light on the interplay between the fundamental notion of bisimulation and the control synthesis problem. We first revisit the notion of alternating simulation introduced by Alur and co-workers as it naturally captures important ingredients of the control synthesis problem. We then show that existence of controllers enforcing specifications through bisimulation, alternating simulation or simulation can be characterized by the existence of certain alternating simulations and bisimulations between the specification and the system to be controlled. These results highlight and unify the role of simulations and bisimulations in the control synthesis setting for a ...