In this position paper I reflect on the challenges to design, set up and evaluate a user experience in hybrid contexts, i.e., physical and digital ones, of everyday life. Categories and Subject Descriptors H.5.2 [Information Interfaces and Presentation (e.g., HCI)]: User Interfaces