We propose undoable versions of the projection operations used when programs written in higher-order statically-typed languages interoperate with dynamically typed ones, localizing potential runtime errors to the point at which a dynamic value is projected to a static type. The idea is demonstrated by using control operators to implement backtracking projections from an untyped Scheme-like language to ML.