A Comparison of Direct and Indirect Methods for Computing Selmer Groups of an Elliptic Curve