A Faster Index Algorithm and a Computational Study for Bandits with Switching Costs