A framework for scalable greedy coloring on distributed-memory parallel computers