A generalized Weiszfeld method for the multi-facility location problem