A hierarchical sampling approach for polygonizing variational implicit surfaces