A Hybrid Approach for the Management of FAQ Documents in Latin Languages