A nested Krylov subspace method to compute the sign function of large complex matrices