A New Approach for Computing Conditional Probabilities of General Stochastic Processes