A New Joint Source-Channel Modeling Approach for Adaptive FEC Code Rate Decision