A performance model of non-deterministic particle transport on large-scale systems