A Portable Image Analysis System for Performing In Situ Image Quality Measurements