A scenario-aware data flow model for combined long-run average and worst-case performance analysis