A Shared Information System Architecture for Integrating Risk Management Tools: A Case Study