A Space- and Time-Continuous Model of Self-Organizing Robot Swarms for Design Support