A Tree-Based Approach to the Discovery of Diagnostic Biomarkers for Ovarian Cancer