A unified architecture for agent behaviors with selection of evolved neural network modules