A User's Guide to Solving Dynamic Stochastic Games Using the Homotopy Method