Adaptive Retrieval Agents: Internalizing Local Context and Scaling up to the Web