An extension of the light meshes method for three-dimensional scenes with semitransparent surfaces