An Improvement and an Extension on the Hybrid Index for Approximate String Matching