An information-based neural approach to generic constraint satisfaction