An Integrated HW and SW Fault Injection Environment for Real-Time Systems