Archetypal Source Code Searches: A Survey of Software Developers and Maintainers