Automated Model-Based Segmentation of the Left and Right Ventricles in Tagged Cardiac MRI