Automatic generation of persistent formations for multi-agent networks under range constraints