Averaging Sequences, Deranged Mappings, and a Problem of Lampert and Slater