Bartendr: a practical approach to energy-aware cellular data scheduling