Behavior Preservation in Model Refactoring Using DPO Transformations with Borrowed Contexts