Between the dazzle of a new building and its eventual corpse: assembling the ubiquitous home