Bone Enhancement Filtering: Application to Sinus Bone Segmentation and Simulation of Pituitary Surgery