Branching dendrites with resonant membrane: a "sum-over-trips" approach