Citizen noise pollution monitoring