Closing the loop on test creation: a question assessment mechanism for instructors