Co-clustering documents and words using bipartite spectral graph partitioning