Coclustering for cross-subject fiber tract analysis through diffusion tensor imaging