Collaborating around collections: informing the continued development of photoware