Commenting on action: continuous linguistic feedback generation