Compact Forbidden-Set Routing