Constraint-based local search for solving non-simple paths problems on graphs: application to the routing for network covering problem