Controlling food web structure by optimization of a community assembly model