Cooperative forest fire surveillance using a team of small unmanned air vehicles