Coordination of multiple non-holonomic agents with input constraints