Deciding Knowledge in Security Protocols for Monoidal Equational Theories